Greek-Danish translations for μερικές φορές

• af og til
• indimellem
• somme tider
  Somme tider overdriver de, og somme tider underdriver Kommissionen. Μερικές φορές οι έμποροι θα υπερβάλλουν και μερικές φορές η Επιτροπή ίσως να υποκοστολογήσει.
  Somme tider er det nødvendigt at behandle barske kunder på en barsk måde. Μερικές φορές οι δύσκολοι πελάτες χρειάζονται σκληρή μεταχείριση.
• stundom
• undertiden
  Undertiden kan vi være vores egne værste fjender. Μερικές φορές μπορούμε να γίνουμε οι χειρότεροι εχθροί του εαυτού μας.
  Han sagde, at han undertiden havde opført sig dårligt. Είπε ότι μερικές φορές είχε κακή συμπεριφορά.